sábado, 21 de octubre de 2017

A contrapelo, de Joris-Karl Huysmans


A este libro llegué a través de Houellebecq y su Sumisión: el protagonista es experto en Huysmans, y a lo largo de la obra se mencionan varios de sus escritos. Así que, para atar cabos sueltos, decidí leer su novela más conocida: A contrapelo, a veces traducida como Contra Natura. Para entender el significado de Huysmans en Sumisión hay que leer más obras suyas, y no sólo ésta. A mí no me ha gustado mucho, aunque me alegro de haber leído sobre el autor objeto de estudio de Francois.

sábado, 14 de octubre de 2017

No te preocupes, estoy bien (Je vais bien, ne t'en fais pas), de Olivier Adam

 Este librito me lo regalaron unos amigos con la intención de que no abandonara mis estudios de francés y no olvidara lo (poco) que aprendí en mi aventura parisina. De la colección para jóvenes de Reclam, la novelita venía con traducción de todas las expresiones raras, ya que el objetivo de esta obrita es que los jóvenes alemanes aprendan francés. Aunque he leído un poco en diagonal y no me haya sorprendido mucho el desarrollo, el fondo familiar de la historia me ha emocionado por momentos.

lunes, 25 de septiembre de 2017

Novela de ajedrez, de Stefan Zweig

En este blog nos gusta Zweig, y por eso era cuestión de tiempo que publicáramos un post sobre Novela de ajedrez. Un libro corto, más que asequible en alemán (idioma original) y que habla del nazismo. Es descrita como una de sus mejores novelas, aunque a mí me gustaron más otras obras suyas. Aun así, es absolutamente recomendable si os gusta Zweig, sobre el que hace poco rodaron una película.


domingo, 17 de septiembre de 2017

Mientras escribo, de Stephen King

No soy lectora de Stephen King: no me gustan las historias de terror y aunque sí he leído algún libro (El Resplandor, Las dos después de medianoche) no me puedo comparar con esos fans del autor estadounidense que se han leído cada novela (y tiene muchísimas). Por eso me acerqué con pocas ganas a Mientras escribo, a pesar de que me lo hubieran recomendado con insistencia: ¿de verdad me interesaba saber cómo entiende King el oficio de escribir, si apenas he leído nada suyo?

sábado, 9 de septiembre de 2017

Un grano de trigo, de Ngugi wa Thiong'o


Si hay un autor por el que se apuesta días antes de la entrega del Nobel de Literatura, ése es Ngugi wa Thiong'o: escritor kenyata cuya obra más conocida es Un grano de trigo. Decidí leerlo para seguir conociendo autores con posibilidades de ganar el galardón, y me acerqué a él con Un grano de trigo, que es uno de los últimos libros que escribió en inglés. Después decidió ser coherente con la defensa de la cultura gikuyu frente al poscolonialismo británico y escribir en su idioma materno (que después él mismo traduce al inglés). Esta obra fue elegida como una de las 12 obras africanas más importantes del siglo XX.

martes, 29 de agosto de 2017

Las venas abiertas de América Latina, de Eduardo Galeano


Las venas abiertas de América Latina es uno de esos típicos libros que muchos citan pero no tantos han leído. Y es que este ensayo sobre el expolio sufrido por América Latina por el imperialismo ocupa casi 500 páginas, que son casi una enumeración de casos en los que no se ha jugado limpio con esta región. Desde luego creo que es un imprescindible: aunque haya que leerlo con distancia y no confundir sus tesis con la realidad económica e histórica, es todo un hito en la formación y el desarrollo del pensamiento antiimperialista, tanto, que Chávez se lo regaló a Obama en el 2009 antes de la V Cumbre de las Américas convirtiéndolo anos después de su publicación en bestseller.

viernes, 18 de agosto de 2017

Peer Gynt, de Henrik Ibsen


Hace mucho que quería leer (o ver) teatro de Henrik Ibsen. Algunas de sus obras más conocidas las había visto, como Enemigo del pueblo, pero me apetecía volver a leerlo con una obra de teatro diferente. Elegí Peer Gynt, una de sus primeras piezas, que escribió para ser leída y no representada. Me ha gustado mucho, sobre todo la primera parte, ambientada en el bosque e inspirada por el folklore noruego. Pero no es el Ibsen más típico: si queréis un drama social, en Peer Gynt no lo vais a encontrar.