En
las clases de alemán aprendí que era mejor no leer a Thomas Mann en
idioma original: que sus frases son tan largas que ocupan páginas
enteras, y que a los propios
alemanes les cuesta leerlo. Pero, y su hijo Klaus Mann? Sería tan
complejo? Decidí probar suerte con su novela Mefisto, donde escribe
sobre una de mis épocas preferidas, el periodo de entreguerras en
Alemania, y que fue publicada antes de la IIGM. Leerlo en
alemán no ha resultado tan difícil como esperaba, y consiguió
engancharme, aun sabiendo que en este caso la realidad supera la
ficción.Un blog de ratas de biblioteca para ratas de biblioteca, con críticas literarias que nunca te desvelarán el final de los libros.
viernes, 22 de febrero de 2019
Mefisto, de Klaus Mann
En
las clases de alemán aprendí que era mejor no leer a Thomas Mann en
idioma original: que sus frases son tan largas que ocupan páginas
enteras, y que a los propios
alemanes les cuesta leerlo. Pero, y su hijo Klaus Mann? Sería tan
complejo? Decidí probar suerte con su novela Mefisto, donde escribe
sobre una de mis épocas preferidas, el periodo de entreguerras en
Alemania, y que fue publicada antes de la IIGM. Leerlo en
alemán no ha resultado tan difícil como esperaba, y consiguió
engancharme, aun sabiendo que en este caso la realidad supera la
ficción.domingo, 10 de febrero de 2019
El camino del perro, de Sam Savage
El
camino del perro me lo trajo Papá Noel, por encargo del mismo amigo que
me dejó Firmin. Los dos queríamos saber si nos identificaríamos con
otras historias de
Savage, o si otros personajes suyos nos parecerían tan tiernos como la
rata de la librería de Boston. Leyendo este libro, me enteré de la
muerte de su autor (17 de enero de 2019), y sentí mucha pena, con lo que
El camino del perro me pareció un libro aún más
triste de lo que en realidad es. Ese pesimismo de su protagonista, esa
depresión o sus pocas ganas de vivir, me impiden recomendarlo. Aunque
intentaré con este post hacer justicia a un autor con el que muchas
ratas, de nuevo aquí, se sentirán identificadas.domingo, 3 de febrero de 2019
La Ilíada, de Homero
Después de experimentar
que leer La Odisea podía ser una grata experiencia, era cuestión de
tiempo que leyera el otro gran clásico de Homero: La Ilíada. Sobre
la Guerra de Troya, cronológicamente es anterior a ella, pero no
sabía mucho más de la obra. Para mi gusto hay demasiada guerra, es
un libro demasiado épico, pero la historia de Aquiles y los
distintos héroes argivos y teucros me ha gustado lo suficiente como
para invitaros a leerla.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)