El tambor de hojalata, de Günter Grass

 Después de conocer a Grass con su El gato y el ratón, prometí retomar a este autor pero en castellano para juzgarlo mejor, porque su lectura en alemán me resultó casi imposible, e intuía que merecería la pena. Por consejo de un seguidor decidí leer El tambor de hojalata que es, quizá, su novela más conocida. Debo decir que hacía mucho, mucho tiempo, que no tenía tantas ganas de escribir una reseña, ni tanto miedo de no estar a la altura. No es que otros libros me parezcan malos, o que mis reseñas sean siempre buenas, si no que hay demasiado que contar... y demasiado que no comprendí del todo. En fin, haré lo que pueda. Espero, al menos, despertar vuestro interés por un escritor que yo misma conocí tarde, pero al que sin duda volveré a leer.

El gato y el ratón, de Günter Grass

El gato y el ratón estaba de oferta y, como el nombre del autor me sonaba, lo compré. Luego supe que es la segunda parte de una trilogía, así que me pareció un error leerlo, hasta que un tiempo después todo el mundo empezó a hablar de Günter Grass en los periódicos por la publicación de un poema en el que criticaba al gobierno israelí. Así que recuperé el interés y, tras muchos sudores, acabé uno de los libros que más me ha costado terminar de los últimos tiempos. Y es que he estado tentada de dejarlo en muchos momentos, porque leía páginas enteras sin entender nada por mi insuficiente conocimiento de alemán, pero justo antes de cerrar el libro, justo cuando lo iba a abandonar o posponer para tiempos mejores, leía una frase que despertaba de nuevo mi curiosidad por saber qué pasó con el joven Mahlke.