Las desventuras del joven Werther, de Goethe

Después de leer Fausto, me propuse volver a leer a Goethe con Las desventuras del joven Werther, una novelita sobre el amor no correspondido que en algún momento, hace muchos años, empecé a leer pero terminé dejando. Muy bonita, muy bien escrita: otro clásico alemán que debería ser leído.

Fausto, de Johann Wolfgang Goethe

Uno de los mayores retos al aprender una lengua es no sólo leer libros originales en el idioma, sino atreverse con los clásicos. En el caso del alemán el libro más conocido y emblema de la lengua (como nuestro Quijote) es Fausto, de Goethe. Leerlo en alemán era una locura que no llegué a cometer: lo leí en español y después leí en original los monólogos y poemas más famosos de la obra. Las cosas como son, suena mucho mejor así.