Hamlet, de W. Shakespeare

Hamlet llegó a mis manos por casualidad y lo leí porque se supone que es una de las obras literarias más importantes en inglés. Con un estilo complejo, debido a la época y a la multitud de figuras que Shakespeare utiliza (y que se intentan traducir), tengo la sensación de no haber comprendido del todo la obra, pues seguro que, a pesar de las notas, muchos matices se me han escapado y hay figuras que no descubrí. Pero bueno, leí el monólogo de „Ser o no ser, ésa es la cuestión (...) Morir, dormir... „ que hizo a Hamlet tan famoso y que, la verdad, no tiene desperdicio.