jueves, 25 de enero de 2018

Sensatez y sentimiento, de Jane Austen

Mi estreno con Jane Austen -aunque ya habíamos hablado de ella en el blog- ha sido con Sensatez y Sentimiento, o Sentido y Sensibilidad, la traducción más habitual del título aunque en realidad la que hace Alianza es la más correcta. Es una de sus obras más conocidas y leídas, adaptada, como otras, al cine, y cuenta la historia de Elinor y Marianne, dos hermanas que encarnan cada una de esas virtudes. El contraste entre sus dos formas de afrontar los problemas -amorosos, sobre todo- es el tema de la novela.

domingo, 14 de enero de 2018

El Palacio de los Sueños, de Ismaíl Kadaré


Sigo leyendo obras de autores que suenan en la quiniela de los Nobel y Kadaré, autor albanés, es uno de ellos. Me decidí por El Palacio de los Sueños porque es el que me resultó más fácil de encontrar, y porque lo denominan su obra maestra.

sábado, 6 de enero de 2018

El palacio de invierno (Der Winterpalast), de Eva Stachniak


El palacio de invierno en su versión alemana fue un regalo muy puntual: una novela sobre San Petersburgo y Catalina la Grande días antes de mi visita a la ciudad. No fue mi lectura de vacaciones, ya que a Rusia me llevé otras novelas, pero leerla meses después del viaje me ha hecho recordar los rincones de la ciudad que más me gustaron. Muchas veces la Historia es una gran novela, y aprender sobre Catalina la Grande, la zarina „alemana“ que, dicen, fue una de las causas de la emigración de alemanes a Rusia cuyos descendientes aún lo recuerdan, era una de mis asignaturas pendientes. Es un bestseller, una novela histórica, y como tal muchos detalles reales están mezclados con algunas conjeturas, y contados por personajes ficticios cuya existencia es más que oportunista para poder contar la subida de Catalina al trono de forma interesante. Pero conseguirá engancharos.