Otra vez, hace mucho
tiempo, me dejé llevar por el deseo y compré un libro de poesía en
alemán: los mejores y más conocidos poemas de amor en alemán. Y
otra vez tuve que dejarlo en la estantería largo tiempo, hasta
sentirme preparada para poderlo leer. Por fin me decidí, dispuesta a
encontrar lo que intuí en el Fausto de Goethe (que sólo hojeé en
alemán): que la poesía en alemán puede sonar muy bonita, y saqué
la recopilación de poemas de amor editada para hacer regalos del fondo de la estantería. Aunque
no os recomiende leerlo, sí que os pediré una oportunidad a la
poesía en lengua teutona.
Siendo una niña decidí
que algún día leería la Biblia, para conocer las aventuras de
Moisés que contaba el libro del Éxodo después de haber atravesado
el Mar Rojo. Con el tiempo fue la curiosidad por el libro en general
lo que me llevó a leerla: saber qué cuenta para que sea libro de
cabecera de tantas personas, entender por qué siendo tan larga
siempre se leen los mismos fragmentos en las celebraciones religiosas
o por qué es el libro favorito de Madonna... Tenía ganas de acudir a la fuente de todo aquello que aprendí de niña para saber si, sin clase de religión de por medio,la Biblia en sí puede decirnos algo.
